Since there are a number of loops that handle ring loading well, why not use them to prevent problems if there is a risk of the loop legs being pulled in opposite directions due to mistaken carabiner clipping, snagging, large diameter objects, multiple object containment, etc.?
Car accidents are relatively rare, but people still buckle up.